abnormal expenditures

(required by contractual obligations) dépenses extraordinaires R.S.O. 1990, c. C.38; 202(2) 3

ability to pay

within the client’s ability to pay/to beque le bénéficiaire peut payer compte tenu de ses moyens R.R.O. 1990, Reg. 710; 51(2)

ability to sue

capacité de poursuivre R.S.O. 1990, c. C.39; 18(1)

able person

personne capable R.S.O. 1990, c. S.20; 5

ability impaired by alcohol

facultés affaiblies par l’alcool O. Reg. 273/90; 17(a)

ability in the safe handling of fire-arms

aptitudes à manier prudemment les armes à feu R.R.O. 1980, Reg. 420; 6(1)

ability

(of the automatic tabulating equipment) capacité R.R.O. 1980, Reg. 682; 10(1)(b) ability and capacity (to operate a farm) aptitudes R.S.O. 1990, c. J.2; 12(1)(b) ability to act as a servicing carrier (insurer) capacité d’agir à titre d’assureur nominal R.S.O. 1990, c. I.8; 65.1 (1) 6 ability to walk aptitude à marcher R.R.O. 1980, Reg. 318; […]

abeyance

in abeyance/to be (membership) être suspendu R.S.O. 1990, c. N.6; 7(1)

abduction

(children) enlèvement R.S.O. 1990, c. C.12; 19(c)(under Criminal Code)rapt R.R.O. 1990, Reg. 710; Sch. 2 Table 1.1(b)

abet/to

(a person in committing an offence) encourager R.S.O. 1990, c. F.2; 19(2) / c. G.6; 16(2) / c. P.33; 77(1)(c)