(a ship) compromettre la sécurité R.S., c. S-9; 2 "dangerous goods" imperil or retard/to (the injured seaman’s cure) compromettre ou retarder R.S., c. M-6; 28(4)
Archives: Lexicon
immunity
(conferred to a foreign state) immunité R.S., c. S-18; 3(2)(of the archives of the IMF) inviolabilité R.S., c. B-7; Sch. I, IX, 5 abrogate or derogate from privileges, immunities and powers/to abroger les droits, immunités et attributions ou y déroger R.S., c. P-1.3; 4(1) diplomatic privileges and immunities privilèges et immunités diplomatiques R.S., c. C-29; […]
implement
agricultural implements matériel agricole R.S., c. F-3; 2(1) "agricultural implements" agricultural implements “instruments agricoles” ou “matériel agricole mobilier” R.S., c. B-1.01; 425(1) "agricultural implements" aquacultural implements “instruments aquicoles” ou “matériel aquicole mobilier” R.S., c. B-1.01; 425(1) "aquacultural implements" arms, ammunition, implements or munitions of war armes, munitions, matériel ou armements de guerre R.S., c. E-19; […]
immunization
(to a disease) immunisation R.S., c. Q-1; 21(1)(g)
implement/to
(a judgment, decree or order) exécuter R.S., c. C-34; 82(a) (an arrangement or commitment) mettre en oeuvre R.S., c. E-19; 3(d) (procedures)mettre en oeuvre R.S., c. A-17; 7(2)(e) (the Pollution Convention) mettre en oeuvre R.S., c. S-9; 658 adopt and implement prescribed safety codes/to (at a work place) adopter et mettre en oeuvre les codes […]
impact
adverse impact (on the commercial interests of a person)effet défavorable R.S., c. C-10.6; Sch. 1002 4 minimize the impact/to (of the termination of employment) minimiser les conséquences R.S., c. L-2; 221(1)(b) significant impact (on trade)incidence sensible R.S., c. C-10.6; Sch. 1603 2
implementation
(of a plan)mise en oeuvre R.S., c. E-4.6; 5(2)/ c. S-14; 4(1)(b)(of a policy) mise en oeuvre R.S., c. B-9.01; 9(1)(b)(i)(of an agreement)mise en oeuvre R.S., c. C-34; 86(1)(a) design, development and implementation (of information management systems) conception, développement et mise sur pied R.S., c. B-1.01; 464(1) "information services corporation" (b)/ c. I-11.8; 490(1) "information […]
impact statement
victim impact statement déclaration de la victime quant aux conséquences de l’infraction R.S., c. C-44.6; 23(1)(e)
implicit price index
indice des prix implicite R.S., c. F-8; 23.1(1)(b)(ii)(A)
impair/to
(a right) entraver R.S., c. C-13; 9 (the jurisdiction of a Court) restreindre R.S., c. P-14.6; 42(3) impair fitness/to (to represent the interests of employees) compromettre l’aptitude R.S., c. P-35; 40(1) impair the financial stability/to (of an association) compromettre la stabilité financière R.S., c. C-40; 53(4) impair the solvency/to (of the pension fund)risquer de porter […]