Archives: Lexicon

correctness of the delineation (of subdivisions of a map) exactitude du tracé R.S., c. L-5; 85(4) correctness of the particulars and statements (relating to a cargo) exactitude des indications et déclarations R.S., c. C-26; Sch. I, II, 10(1)

corporeal or incorporeal corporel ou incorporel R.S., c. F-7; 2(1) "property" land, messuage, tenement and hereditament, corporeal and incorporealterre, terrain, bâtiment et dépendance, biens corporels et droits incorporels R.S., c. L-5; 2 "land" real or personal corporeal propertybien corporel immeuble ou meuble Cr. C. 428

collect, process, correlate and publish/to (data on environmental quality) recueillir, traiter, corréler et publier R.S., c. C-15.3; 7(1)(b)

(support order) action en mesures accessoires R.S., c. D-3.4; 2(1) "corollary relief proceeding"

(an hazardous condition) remédier R.S., c. L-2; 122(1) "danger" correct a substantial wrong or miscarriage of justice/to réparer un dommage important ou remédier à une erreur judiciaire R.S., c. D-3.4; 21(5)(b)(ii)

State correspondencecorrespondance officielle R.S., c. S-17; 4(c)

coroner R.S., c. S-26; 94(3)

existence, extent or correct description of the fiduciary relationship existence, étendue ou nature exacte du statut de représentant R.S., c. I-11.8; 134(a)/ c. T-19.8; 133(a) existence, extent or correct description of the fiduciary relationship existence, étendue ou description exacte du statut de représentant R.S., c. C-44; 78(3)(a)

agent, depository or correspondent (of a bank) mandataire, dépositaire ou correspondant R.S., c. B-2; 18(m)

amalgamation, merger, consolidation or corporate reorganization (of businesses) consolidation, fusion, regroupement ou réorganisation R.S., c. I-21.8; 10(1)(e) body corporate organisme doté de la personnalité morale R.S., c. R-9; 3(1) body corporate personne morale R.S., c. E-20; 2 "body corporate" body of persons, corporate or unincorporate groupe de personnes, constitué en personne morale ou non R.S., […]