transferred pensionable Newfoundland employee