associated trade-marks