Category: Legal Glossary of Federal Statutes

occult or crafty science science occulte ou magique Cr. C. 365(c)

dossier judiciaire R.S., c. C-41.01; 137(c)

any interest created before January 1, 1924 shall determinetout intérêt ayant pris naissance avant le 1er janvier 1924 prend fin R.S., c. C-42; 60(2) create a charge/to (on property)grever d’une charge R.S., c. B-3; 42(1)(c) create a right to immediate performance/to (of the principal obligation evidenced by a security) ouvrir droit à l’exécution immédiate R.S., […]

sheriff, registrar of deeds, clerk of the peace or county crown attorney shérif, conservateur des titres et hypothèques, greffier de la paix ou procureur de la Couronne pour un comté R.S., c. P-1; 32(1)(b)

Cour d’appel de la cour martiale du Canada R.S., c. S-22; 3(4)

cash receipt, receipt, coupon, premium ticket or other device récépissé d’espèces, reçu, coupon, billet de prime ou autre objet Cr. C. 379 "trading stamps"

Cour d’appel R.S., c. S-26; 6

any card, plate, coupon book or other devicenotamment les cartes, plaquettes ou coupons Cr. C. 321 "credit card"

tribunal compétent R.S., c. A-6; 2(2.1)/ c. P-36; 32(1) action before any court of competent jurisdiction action intentée devant un tribunal compétent R.S., c. C-40; 60 apply to a court of competent jurisdiction/tos’adresser à un tribunal compétent Canadian Charter 24(1) court of competent jurisdiction in Canada tribunal canadien compétent R.S., c. T-15; 4 in any […]

arise out of and in the course of their employment/to (accidents) survenir par le fait ou à l’occasion de leur travail R.S., c. G-5; 4(2)(a) at the time it would be delivered in the ordinary course of mail (presumption of receipt of notice) à la date normale de livraison par la poste R.S., c. I-11.8; […]