Commission québécoise des libérations conditionnelles

Commission québécoise des libérations conditionnelles R.S., c. C-44.6; 99(1) "provincial parole board"

Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police

commissaire de la Gendarmerie royale du Canada R.S., c. R-10; 2(1) "Commissioner"

commodity contract

spot, future, forward or other commodity contractcontrat de denrées ou de marchandises au comptant, à terme ou autre R.S., c. B-3; 65.1(8) "eligible financial contract" (h)/ c. C-3; 39.15(4)(h)

commissioned officer

(of the Canadian Forces)officier commissionné R.S., c. N-5; 23(2) (of the Canadian Forces) officier breveté R.S., c. C-17; 2(1) "officer"/ c. R-11; 3(1) "officer" commissioned officer on full pay (in the Canadian Forces) officier breveté touchant sa solde entière R.S., c. S-9; 618(1) commissioned officer on full pay (in the Canadian Forces)officier breveté à pleine […]

Commissioner of the Yukon Territory

commissaire du territoire du Yukon R.S., c. Y-2; 2 "Commissioner"

commissioner

(Canadian Grain Commission) commissaire R.S., c. G-10; 2 "commissioner" assistant commissioner (Canadian Grain Commission) commissaire adjoint R.S., c. G-10; 9(1) commissioner, arbitrator, adjudicator, referee, conciliator or mediator commissaire, arbitre, conciliateur ou médiateur R.S., c. J-1; 56(1) commissioner, regional supervisor, Indian superintendent (for the purpose of Indian affairs) commissaire, surveillant régional, surintendant des Indiens R.S., c. […]

Commissioner’s Directive

(Commission of Corrections) directives du commissaire R.S., c. C-44.6; 98(1)

commissioner for administering oaths

commissioner for administering oaths in the Federal Court of Canadacommissaire aux serments auprès de la Cour fédérale du Canada R.S., c. F-7; 54(4) commissioner for administering oaths of taking affidavitscommissaire aux serments R.S., c. E-5; 18(4)

commit/to

(an offence) perpétrer R.S., c. T-15; 9 about to commit an indictable offence/to besur le point de commettre un acte criminel/être Cr. C. 495(1)(a) aid or abet a person to commit suicide/toaider ou encourager quelqu’un à se donner la mort Cr. C. 241(b) at the time the offence is alleged to have been committed au […]

Commissioner for Federal Judicial Affairs

commissaire à la magistrature fédérale R.S., c. J-1; 72 "Commissioner"