Category: Legal Glossary of Federal Statutes

development of entrepreneurial talent valorisation de l’esprit d’entreprise R.S., c. G-5.7; 13(b)(ii)

(for counting the votes at an election)feuille de comptage R.S., c. E-2; 160(1)(f)

(an exhibit) modifier R.S., c. M-13.6; 34 break, alter, tamper with or remove a seal/tobriser, enlever ou modifier un sceau R.S., c. H-3.3; 37(1) forge, alter or tamper with/to (a pass or permit) forger, altérer ou falsifier R.S., c. O-5; 5(1)(c)

(of an expropriated interest) prise de possession R.S., c. E-21; 25(2) compulsory taking or using (of lands in a reserve)prise ou utilisation obligatoire R.S., c. I-5; 35(2) direct the taking/to (of a representation vote)ordonner la tenue R.S., c. P-1.3; 29(4) land the acquiring, taking or using of which is authorizedterrain dont l’acquisition, la prise ou […]

taking away, detention, forfeiture (of devices) enlèvement, rétention, confiscation R.S., c. R-1; 13(1)(h)

seizure, levy or taking in execution (of property) saisie, imposition ou prise en exécution R.S., c. B-3; 42(1)(e)

(of a mortgaged property)prise de possession R.S., c. N-11; 14.5(2)(b)

issue or taking out of any attachment or garnishee order or other process or proceeding émission d’un bref d’arrêt simple ou d’arrêt en mains tierces ou d’un autre exploit, ou ouverture de toute procédure R.S., c. W-11; 86(1)(b)

(a person arrested without warrant)mettre sous garde Cr. C. 498(1) take into custody and control/to (property of a bank)prendre sous sa garde et sous son contrôle R.S., c. B-1.01; 353(1)(c)

(of a signature)prendre connaissance d’office R.S., c. W-11; 148