amount standing to the credit (of an account)solde créditeur R.S., c. S-8.3; 15(1) amount standing to the credit of the Equity of Canadasolde créditeur de l’avoir du Canada R.S., c. C-10; 27.2(5) stand charged/to inculpé/être Cr. C. 478(4) stand on the books against him/to (liability against a member of a board of trade) lui être […]
Category: Legal Glossary of Federal Statutes
stand by/to
allow for orders to excuse, challenges and directions to stand by/to (jury) pourvoir aux dispenses, aux récusations et aux mises à l’écart Cr. C. 631(3) challenged, directed to stand by, excused or sworn/to be (juror) dispensé, récusé, mis à l’écart ou assermenté/être Cr. C. 641(2) stand by for reasons of personal hardship or any other […]
stand trial/to
determine whether a young person is unfit to stand trial/to déterminer l’aptitude d’un adolescent à subir son procès R.S., c. Y-1; 13.1(2)(b) ordered to stand trial/to be (accused)renvoyé pour subir son procès/être Cr. C. 478(4) ordered to stand trial/to be (accused) cité à procès/être Cr. C. 462.36 unfit to stand trial inapte à subir son […]
standard
accepted ethical standard (treatment given to an inmate)norme d’éthique reconnue R.S., c. C-44.6; 88(4)(a) alcohol standard alcool type Cr. C. 258(1)(f) classification standards (for persons employed in an office) normes de classification R.S., c. A-17; 17 classification standards (for positions) normes de classification R.S., c. F-11.3; 15 defining of product standards définition de normes de […]
standard apparatus
(to establish units of measurement)appareil étalon R.S., c. E-4; 4
standard headstone
(furnished for the burial of a veteran)pierre tombale réglementaire R.S., c. P-6; 44(2)
standard hours of work
durée normale du travail R.S., c. L-2; 166 "standard hours of work"
standard mark
(delivered by an accredited organization)marque de conformité R.S., c. S-16; 4(2)(d)
standard of care
as a result of a marked departure from the standard of care that a reasonably prudent person would use (to prevent fires) en s’écartant de façon marquée du comportement normal qu’une personne prudente adopterait Cr. C. 436(1) depart markedly from the standard of reasonable care/to (while in a state of self-induced intoxication) s’écarter de façon […]
standard of conduct
(applying to directors of a corporation)règles d’éthique R.S., c. C-13.4; 16