Roll

(of the Consolidated Regulations) recueil R.S., c. S-20; 12(1) Statute Roll corpus des lois R.S., c. R-7.7; Preamble

rolling stock

(railway equipment) matériel roulant R.S., c. C-23.4; 2 "rolling stock"/ c. R-3; 2(1) "rolling stock"

room

beverage room débit de boissons R.S., c. T-12.4; 5(2) in the room and stead (of a petitioner)au lieu et place R.S., c. C-39; Sch. Form 5

roster

roster of individuals (to serve as panelists)liste de personnes privées R.S., c. C-10.6; Sch. 1807 1

rota

provide for a rota/to (of judges) prévoir l’établissement d’une liste de roulement R.S., c. F-7; 7(2)

road allowance

amounts paid on account of a road allowance and property tax (in the Yukon Territory) montants versés au titre de l’entretien des routes et de l’impôt foncier R.S., c. N-26; 33

riotously

persons unlawfully and riotously assembled together (twelve or more) personnes réunies illégalement et d’une façon émeutière Cr. C. 67

rise

rise or fall (in price of the stock of a company)hausse ou baisse Cr. C. 383(1)

risk

cause itself to be reinsured against the risks undertaken by it/to (an insurance company) se réassurer contre les risques qu’elle garantit R.S., c. I-11.8; 257(1)(b) cover the risks of compensation/to (by an insurance)se protéger contre les risques afférents à l’indemnisation R.S., c. M-6; 30(1) expose to the risk/to (of an injury)faire courir le risque R.S., […]

risk area

(in respect of farm enterprises) zone à risque R.S., c. F-3.3; 7(1)(f)