Category: Legal Glossary of Federal Statutes

constitutional or quasi-constitutional statutes or instrumentslois ou textes d’ordre constitutionnel ou quasi constitutionnel R.S., c. S-20; 25(2)

quarantine or dispose of/to (infested seized things) mettre en quarantaine ou prendre toute mesure de disposition – notamment de destruction R.S., c. P-14.8; 30(1)(a)

zone de quarantaine R.S., c. Q-1; 2 "quarantine area"

(unemployment insurance) période de référence R.S., c. U-1; 5(1) "qualifying period" qualifying periods for benefits périodes ouvrant droit aux avantages R.S., c. L-2; 168(1.1)

action admissible Income Tax Act 192(6) directors’ qualifying share action d’éligibilité au conseil R.S., c. B-1.01; 163(2)/ c. I-11.8; 165(3)(a)/ c. T-19.8; 161(3)

étudiant admissible R.S., c. S-22.7; 2(1) "qualifying student"/ c. S-23; 2(1) "qualifying student"

filiale déterminée R.S., c. E-15; 123(1) "qualifying subsidiary"

gains en capital imposés admissibles Income Tax Act 130.1(9) "qualifying taxed capital gains"

assuring of quality contrôle de la qualité R.S., c. S-25; 5(2)(c) damage resulting from the inherent defect, quality or vice (of the cargo carried) dommage résultant de la nature ou du vice propre R.S., c. C-26; Sch. III, I, XII grade and quality (for agricultural products) classe et qualité R.S., c. A-5; 2 "cooperative plan" […]

mechanical or service quality control checks (communication services) vérifications mécaniques ou vérification de la qualité du service Cr. C. 184(2)(c)(ii)