Category: Legal Glossary of Federal Statutes

as soon as practical aussitôt que possible R.S., c. A-11.2; 74 by reason of exigent circumstances it would not be practical to obtain (a warrant)l’urgence de la situation rend difficilement réalisable l’obtention R.S., c. F-14; 38(3.4)

ensure the practical and fair application/to (of an Act) assurer une application réaliste et équitable R.S., c. C-17; 80(2)

(of an Act) application réaliste R.S., c. P-31.8; Sch. I 28(1)(a)

(of a conference) agissements R.S., c. S-10.01; 13(6)(b) abrogate or derogate from an agreement, arrangement or practice/to (respecting cooperation)porter atteinte aux accords, arrangements ou pratiques R.S., c. M-13.6; 3(2) according to the practice (of the Supreme Court) conformément à la procédure R.S., c. S-26; 63 act that is an unsafe and unsound practice in conducting […]

agree or consent to practise or enter into/to (a form of polygamy) accepter ou convenir de pratiquer ou de contracter Cr. C. 293(1)(a) practise as a conveyancer/to exercer comme notaire R.S., c. L-5; 28(c) practise as an attorney-at-law or solicitor before the superior courts/to exercer en qualité d’avocat ou de procureur devant les cours supérieures […]

(medicine or dentistry) praticien R.S., c. F-27; 38 "practitioner"/ c. N-1; 2 "practitioner" health care practitioner professionnel de la santé R.S., c. C-6; 2 "health care practitioner" medical practitioner médecin R.S., c. C-6; 2 "medical practitioner" qualified medical practitioner médecin qualifié Cr. C. 254(1) "qualified medical practitioner"

Comité du rétablissement agricole des Prairies R.S., c. P-17; 3(1)

(young offenders)rapport prédécisionnel R.S., c. Y-1; 2(1) "pre-disposition report"

pre-emption of scarce facilities or resources (to withhold products required by a competitor) préemption d’installations ou de ressources rares R.S., c. C-34; 78(e) settler who is entered for a homestead and pre-emption colon qui s’est fait inscrire pour un homestead et une pré-emption R.S., c. L-5; 98(1)

droit de préemption R.S., c. C-41.01; 76(1) conversion privilege, option, voting, transfer or pre-emptive right privilège de conversion, option, droit de vote, de transfert ou de préemption R.S., c. B-1.01; 218(1)(c)(iv)/ c. I-11.8; 239(1)(c)(iv)/ c. T-19.8; 223(1)(c)(iv) pre-emptive right to acquire shares droit de préemption pour souscrire des actions R.S., c. B-1.01; 68(1)/ c. C-44; […]