party

(parties in relation to collective bargaining) parties R.S., c. P-35; 2(1) "parties" a party or privy to, or assist in/to be (an offence)partie intéressée, contribuer ou aider à/être R.S., c. C-34; 50(2) a party to seditious conspiracy/to beparticiper à une conspiration séditieuse Cr. C. 61(c) a party/to be (to the commission of an offence) coauteur/être […]

passing

(of an interest in land) mutation R.S., c. L-5; 2 "transfer"(of the Constitution Act) sanction R.S., c. C-5; 17 non-passing or detention and seizure (of any vessel or animal) interdiction de passage, rétention ou saisie R.S., c. P-38; 29(1)(b)

pass

pass or free ticket (issued by a railway company)permis de circulation gratuite ou billet de faveur R.S., c. R-3; 300(1)(d)

pass/to

(amount of the compensation) faire l’objet d’un transport R.S., c. M-6; 10(an interest in land) opérer le transport R.S., c. L-5; 72(an Act) adopter R.S., c. S-21; 8 (right) passer R.S., c. C-42; 60(2) before any sentence that might be imposed is passedavant le prononcé de la peine R.S., c. N-1; 24 consignee to whom […]

pass-book

bank pass-book livret de banque R.S., c. W-11; 69

pass current/to

(a coin) avoir cours légal R.S., c. C-52; 7(2)

pass over/to

approach, inspect, pass over, be in the neighbourhood of or enter/to (a prohibited place)s’approcher, inspecter, traverser, se trouver dans le voisinage ou pénétrer R.S., c. O-5; 3(1)(a)

pass-through supply

fourniture intermédiaire R.S., c. E-15; 178.6(1) "pass-through supply"

passage

introduction, passage, defeat or amendment (of a Bill or resolution) dépôt, modification, adoption ou rejet R.S., c. L-12.4; 5(1)(b)

passenger

carrier, passenger, consignor, consignee transporteur, voyageur, consignateur, consignataire R.S., c. C-26; 2(1)