portfolio management servicesservices de gestion de portefeuille R.S., c. B-1.01; 409(2)(c)/ c. C-41.01; 375(2)
Category: Legal Glossary of Federal Statutes
male person
guaranteed equally to male and female persons/to be (rights and freedoms) garanti également aux personnes des deux sexes/être Canadian Charter 28
management system
information management systemsystème de gestion de l’information R.S., c. B-1.01; 464 "information services corporation" (b)/ c. I-11.8; 490(1) "information services corporation" (b)
malfeasance
breach of duty or malfeasance in office (by an employee of the Government of Canada)abus de fonction ou prévarication Cr. C. 723(2)(a)(ii) corrupt practice, dishonesty or malfeasance (in connection with an election) manoeuvres frauduleuses, malhonnêteté ou méfaits R.S., c. I-5; 78(2)(b)(iii) malfeasance or negligence (in collecting public money) malversation ou négligence R.S., c. F-11; 78 […]
management zone
land management zone (designated territorial lands) zone d’aménagement R.S., c. T-7; 4
malice
intention malveillante R.S., c. P-1; 9
malicious mischief
méfait intentionnel R.S., c. I-11.8; Sch. "civil commotion insurance"
maliciously
fraudulently, maliciously, or without colour of right (theft) frauduleusement, malicieusement ou sans apparence de droit Cr. C. 326(1)
malversation
malversation in officemalversation dans l’exercice d’une charge R.S., c. P-36; 3(1) "misconduct"
manage/to
ability to manage the economy (of Canada)capacité de gérer l’économie R.S., c. A-1; 18(d) conduct and manage a lottery scheme/tomettre sur pied et exploiter une loterie Cr. C. 207(1)(a) conduct or manage a scheme, contrivance or operation/to (to determine who is the winner of a property)conduire ou administrer un plan, un arrangement ou une opération […]