Category: Legal Glossary of Federal Statutes

election list liste d’élections R.S., c. C-39; 2(1) "election list" list of the crewrôle d’équipage R.S., c. S-9; 264(3) list of toxic constituents liste des substances toxiques R.S., c. T-11.7; 9(1)(a) list which may be in electronic form (of the shareholders entitled to vote) liste – informatique ou autre R.S., c. I-11.8; 149(1)(d) statement, account […]

lineally by consanguinity or adoption (related persons)en ligne directe, par consanguinité ou adoption R.S., c. M-2.1; 2(2)(a)

underserved linguistic and cultural minority communities minorités linguistiques et culturelles mal desservies R.S., c. B-9.01; 3(1)(t)(iv) English and French linguistic minority communitiesminorités francophones et anglophones R.S., c. O-3.01; 2(b) English or French linguistic minority populationpopulation de la minorité francophone ou anglophone R.S., c. O-3.01; 32(1)(e)

arise out of, be linked with or occur in the course of employment/to (accidents) lié à l’occupation d’un emploi/être R.S., c. L-2; 122.1

liquid funds (needed to discharge debt obligations) liquidités R.S., c. C-41.01; 482(1)

offence of a trivial, unimportant and limited character infraction insignifiante, sans importance et minime R.S., c. C-39; 55(c)

société immobilière à dividendes limités R.S., c. N-11; 2 "limited-dividend housing company"

more limited interest (in land)droit plus restreint R.S., c. E-21; 11(3)

stated, limited or proportionate part (of the full amount payable under an insurance policy)part définie, limitée ou proportionnelle R.S., c. I-11.8; 571 "association"

commanditaire Income Tax Act 127(8.5)