any occupational health service established to serve the work place les services de santé qui desservent le lieu de travail R.S., c. L-2; 135(6)(c) insured health services program programme de services de santé assurés R.S., c. C-6; 11(2)/ c. F-8; 13(2)(b) insured health services program (of a province) programme de services de santé assurés R.S., […]
Category: Legal Glossary of Federal Statutes
healthy working environment
healthy and safe working environment milieu de travail sain et sécuritaire R.S., c. C-13; 2
hear/to
(a complaint) instruire R.S., c. C-0.4; 9(2)(an application) entendre R.S., c. Y-1; 15(1) a prosecution may be instituted, heard and determined la poursuite peut être intentée, et l’affaire entendue et jugée R.S., c. P-14.8; 56 appear and be heard in person or by counsel/tocomparaître en personne ou par ministère d’avocat R.S., c. C-44; 124(6)/ c. […]
hear and determine/to
(an appeal) instruire et juger R.S., c. G-11; 11(2) (an appeal) entendre et juger R.S., c. B-3; 183(2) (an appeal) juger R.S., c. N-5; 234(1)/ c. P-10; 14(1)(an application for relief)connaître de R.S., c. F-7; 18(1)(b) (applications for review) entendre et juger R.S., c. C-29; 16(applications for review) connaître de R.S., c. E-23; 25.2(1) (civil […]
hearing
(adjournment) instance R.S., c. Y-1; 26.1(10)(a)(by a board of review)audience R.S., c. C-10; 45(2)/ c. C-44.6; 26(1)(b)(iv) (Court) audition R.S., c. T-2; 14.1 application for hearing (admissibility of evidence) demande d’audition Cr. C. 276.1(1) appointment for the hearing (of an application) convocation pour l’audition R.S., c. B-3; 169(1) bring on for hearing/to (an appeal)introduire pour […]
hearing aid
appareil de correction auditive Cr. C. 183 "electro magnetic, acoustic, mechanical or other device"
hearing officer
enquêteur R.S., c. E-9; 34(4)(b)/ c. E-21; 10(2) refugee hearing officer (Immigration and Refugee Board) agent d’audience R.S., c. I-2; 64(3)
hearsay
contain hearsay or a statement of opinion/to (record sent by a foreign state) contenir un ouï-dire ou exprimer une opinion R.S., c. M-13.6; 37
heat of passion
in the heat of passion caused by sudden provocation (homicide committed) dans un accès de colère causé par une provocation soudaine Cr. C. 232(1)
heating unit
installation de chauffage R.S., c. O-8; 3(1)(a)