Category: Legal Glossary of Federal Statutes

bénéficiaire d’une charge R.S., c. L-5; 2 "encumbrancee"/ c. R-3; 84(2)

enemy at war with Canada ennemi en guerre contre le Canada Cr. C. 46(1)(c)

apply credits against emissions of a vehicle/toattribuer des points aux émissions d’un véhicule R.S., c. M-10.01; 8(1)(a) emission of greenhouse gases émissions de gaz contribuant à l’effet de serre R.S., c. A-10.7; Preamble safety or emission control features (vehicle)dispositifs de sécurité ou de limitation des émissions R.S., c. M-10.01; 9(1)(b)

act on behalf of an employer/to agir pour le compte de l’employeur R.S., c. P-1.3; 7(1) approved employer (in matters of reciprocal transfer agreements) employeur approuvé R.S., c. P-36; 40(1) deemed to be an employer/to be (the employer representative) assimilé à un employeur/être R.S., c. L-2; 34(5) employer-employee relations relations entre employeurs et employés R.S., […]

employment services services de placement R.S., c. E-5; 5(b) national employment service service national de placement R.S., c. U-1; 120(1)

(for services) émoluments R.S., c. P-17; 5 office of emolument fonction rétribuée R.S., c. S-26; 7 salary, fee, remuneration or other emolument or expenses or allowances (accepted by a judge) rémunération ou indemnité R.S., c. J-1; 57(1) salary, fee, wages, allowance, emolument or profit traitement, salaire, rétribution, indemnités ou avantages R.S., c. P-1; 32(1)(a)

employer organization or employee organization organisation patronale ou syndicale R.S., c. L-3; 5(1)

person to whom harm is done or who suffers physical or emotional loss personne qui subit des pertes ou des dommages matériels ou moraux Cr. C. 735(1.4)(a)

représentant patronal R.S., c. L-2; 34(3)(b)

discharge the jury and direct a new jury to be empanelled/todissoudre le jury et ordonner la constitution d’un nouveau jury Cr. C. 653(1)