Category: Legal Glossary of Federal Statutes

take emergency remedial measures/to (to prevent transportation occurrence)prendre des mesures correctives d’urgence R.S., c. C-23.4; 15(3)

employees’ compensation or occupational disease compensationindemnisation des accidents du travail ou des maladies professionnelles R.S., c. N-28; 12(a)(ii)

possibilités d’emploi R.S., c. A-3; 3(c)

plan d’intervention d’urgence R.S., c. T-19.01; 7(1)

régime de participation des employés aux bénéfices Income Tax Act 144(1)

restoration, training and employment placement (disabled persons) rétablissement, formation et placement sur le marché du travail R.S., c. V-3; 3(4)

(discharge of a pollutant in waters)zone d’urgence R.S., c. S-9; 662(1)(h)

régime de participation des salariés aux bénéfices R.S., c. P-7.01; 4(2)(a)

falsify an employment record/tofalsifier un registre d’emploi Cr. C. 398

bénéficiaire admissible R.S., c. N-11; 95(1)