efficient administration (of an Act)application R.S., c. A-5; 5(1)(c) efficient mining practice and good mine safety procédés efficaces d’extraction minière et normes appropriées de sécurité R.S., c. C-25; 15 efficient pilotage service service de pilotage efficace R.S., c. P-14; 18 efficient producer (of milk and cream) producteur dont l’entreprise est efficace R.S., c. C-15; 8 […]
Category: Legal Glossary of Federal Statutes
election officer
“officier d’élection” ou “fonctionnaire électoral” R.S., c. E-2; 2(1) "election officer"
electroconvulsive therapy
sismothérapie Cr. C. 672.61(2) "electroconvulsive therapy"
efficient use of energy
promote the efficient use of energy/to promouvoir l’efficacité énergétique R.S., c. E-6.4; 21
election papers
“election documents” or “election papers”“documents d’élection” ou “papiers d’élection” R.S., c. E-2; 2(1) "election documents" or "election papers"
electronic communications facilities
telephonic, electronic communications facilities moyen de communication téléphonique ou électronique R.S., c. C-41.01; 189(1)
effluent discharge fee
redevance de pollution R.S., c. C-11; 9
election petition
requête en contestation d’élection R.S., c. S-26; 59(3)(controverted elections) pétition d’élection R.S., c. C-39; 2(1) "petition"/ c. E-2; 2(1) "election petition"
electronic data
données traitées électroniquement R.S., c. T-11.7; 13(1)(d)
economic
economic advantages or disadvantages arising from the marriage or its breakdown avantages ou inconvénients économiques qui découlent du mariage ou de son échec R.S., c. D-3.4; 15(7)(a) economic minerals minéraux présentant un intérêt économique R.S., c. R-7; 3(a) integrate environmental and economic considerations into their decision- making processes/to (governments) intégrer la prise en considération de […]