Archives: Lexicon

class, variety or grade (of dairy products)catégorie, variété ou qualité R.S., c. C-15; 12(1)(d) grade, quality, variety, class, type or form (of agricultural products) catégorie, qualité, variété, classe, type ou forme R.S., c. F-3.3; 5(1)(b) improvement of the quality and variety (of dairy products) amélioration de la qualité et diversification R.S., c. C-15; 9(1)(e)

(value of Canada’s assets and liabilities in the IMF) solde R.S., c. B-7; 12

(value of cultural property)expert en estimation R.S., c. C-51; 22(2)

(based on the review of a pension plan)rapport d’évaluation R.S., c. P-31.4; 6(1) actuarial valuation report rapport d’évaluation actuarielle R.S., c. P-36; 44(6) cost certificate, valuation report and assets reportcertificat de coût, rapport d’évaluation et rapport d’actif R.S., c. M-5; 65(1)

investment valuation reserveréserve pour fluctuation de la valeur des placements R.S., c. I-11.8; 666(1)

(of land) estimateur R.S., c. L-5; 161(2)

accretion of value (to a property) augmentation de valeur R.S., c. A-11.2; 13(2) advance in value or improve in condition/to (goods)acquérir un accroissement de sa valeur ou une amélioration de son état R.S., c. C-53; 8(a) affect materially the value of a security/to (confidential information known by an insider) provoquer une modification sensible du prix […]

value at the cost/to (stock of coal)évaluer à son coût R.S., c. C-25; 12(2)

(in respect of goods) valeur en douane R.S., c. C-52.6; 2(1) "value for duty"

(marine insurance) police à valeur agréée R.S., c. M-0.6; 30(2)