telex, telegram or other means of telecommunication communication télex, télégramme ou tout autre moyen de télécommunications R.S., c. C-34.6; Sch. II, 7(2)
Archives: Lexicon
telegram
telegram, cablegram or radio message (in false name) télégramme, câblogramme ou message radiophonique Cr. C. 371 telex, telegram or other means of telecommunication communication télex, télégramme ou tout autre moyen de télécommunications R.S., c. C-34.6; Sch. II, 7(2)
telegraph
radio-telegraph radiotélégraphie R.S., c. S-9; 2 "radio-telegraph" telephone, telegraph or other communication facilities or equipmentinstallations ou matériel de communications téléphoniques, télégraphiques ou autres Cr. C. 192(2)
telephone
public switched telephone network réseau téléphonique public commuté R.S., c. C-50; 16 "public switched telephone network"/ Cr. C. 183 "public switched telephone network" radio-based telephone communicationcommunication radiotéléphonique R.S., c. C-50; 16 "radio-based telephone communication"/ Cr. C. 183 "radio-based telephone communication" radio-telephone radiotéléphonie R.S., c. S-9; 2 "radio-telephone" telephone, broadcasting or other audible or visible means […]
telephone call
make an indecent telephone call/totenir au cours d’un appel téléphonique des propos indécents Cr. C. 372(2)
telephone selling
in-store, door-to-door or telephone selling opérations de vente en magasin, par démarchage ou par téléphone R.S., c. C-34; 52(2)(d)
telephonic communications facilities
telephonic, electronic communications facilities moyen de communication téléphonique ou électronique R.S., c. C-41.01; 189(1)
Telesat Canada
Télésat Canada R.S., c. T-6.1; 2(1) "Telesat"
television
closed-circuit television (to watch a testimony) télévision en circuit fermé Cr. C. 486(2.2)
telecommunications common carrier
entreprise de télécommunication R.S., c. T-3.4; 2(1) "telecommunications common carrier"exploitant de télécommunications R.S., c. B-9.01; 4(4)