Archives: Lexicon

(a report) présenter R.S., c. A-3; 11/ c. Y-1; 14(9)(council minutes) déposer R.S., c. C-13; 14(2) (to a search of one’s person) se soumettre R.S., c. R-4.2; 39(4)(a)(to the jurisdiction of a court)se soumettre R.S., c. S-18; 4(2) affidavit submitted in support of the application déclaration sous serment appuyant la demande Cr. C. 196(3) submit […]

bien déterminé d’une convention de retraite Income Tax Act 207.5(1) "subject property of a retirement compensation arrangement"

(this Act) sous réserve de R.S., c. A-1; 4(1) in such manner and subject to such terms and conditions as the Public Service Commission directs sous réserve des modalités fixées par la Commission de la fonction publique R.S., c. A-17; 15(3) make the authorization subject to conditions/to (Minister)assortir l’autorisation de conditions R.S., c. M-13.6; 40(1) […]

(of licences) sous-catégorie R.S., c. G-10; 43(a)

sous-comité R.S., c. G-10; 25(a)

defence subcontractsous-contrat de défense R.S., c. D-1; 2 "defence subcontract"

sous-entrepreneur R.S., c. W-1; 2 contractor, subcontractor entrepreneur, sous-traitant R.S., c. L-4; 3(1)(a)

(shares) subdiviser R.S., c. C-40; 61(1)(a) consolidate or subdivide/to (shares) regrouper ou diviser R.S., c. B-9.9; 27(e) subdivide and lay out as a town-plot/to subdiviser et lotir en emplacements de ville R.S., c. L-5; 88(1)

divide into lots or other subdivisions/to (an Indian reserve) séparer en lots ou autres subdivisions R.S., c. I-5; 19(b) division, subdivision, district, sub-district (elections) division, subdivision, district, sous-district R.S., c. E-2; 2(1) "polling division" parcel or subdivision of public lands lopin ou subdivision de terres domaniales R.S., c. W-4; 5(3) political subdivision (of a state) […]

case between subject and subject (jurisdiction of the Federal Court) cas opposant des administrés R.S., c. F-7; 22(1) cease to be a British subject/toperdre sa qualité de sujet britannique R.S., c. C-29; 11(2)(a) local citizen, local subject or local national citoyen, sujet ou ressortissant du pays R.S., c. B-7; Sch. I, IX, 9(b) suit or […]