Archives: Lexicon

electoral section (in an Indian reserve)section électorale R.S., c. I-5; 74(4) fail to comply with a section/to ne pas observer les dispositions d’un article Cr. C. 672.74(5) interpretation section or provision (contained in an enactment)disposition définitoire ou interprétative R.S., c. I-21; 15(2) prohibition contained in the section interdiction édictée à l’article R.S., c. C-38; 18(1)(b) […]

industrial sector secteur industriel R.S., c. C-15.3; 12(3)

right to be secure (against unreasonnable search or seizure) droit à la protection Canadian Charter 8

(debentures) garantir R.S., c. C-40; 90(1)(e)(payment of the sale price)garantir R.S., c. G-5.7; 34(1)(d) (rights) sauvegarder R.S., c. A-2; 4.2(h) absolute or contingent, counsensual or statutory in origin, secured or unsecured (claim) conditionnel ou non, d’origine conventionnelle ou légale, garanti ou non R.S., c. C-8; 23(12) "claim" abuse rights to secure publicity/to (dissident shareholder submitting […]

secure containment or restraint (of young persons) placement ou internement sécuritaires R.S., c. Y-1; 24.1(1) "secure custody"

garde en milieu fermé R.S., c. Y-1; 24.1(1) "secure custody" commit to open custody or secure custody/to (a young offender) envoyer en milieu ouvert ou fermé R.S., c. T-15; 17

handling, secure storage, display and advertising (of restricted weapons) manipulation, sûreté de l’entreposage, mise en montre et publicité Cr. C. 116(1)(a)

principal secretaries of state (of Her Majesty) principaux secrétaires d’État R.S., c. G-7; 60

secrétaire d’État du Canada R.S., c. S-17; 2(1)

secrétaire du Cabinet R.S., c. P-33; 40(a)