Archives: Lexicon

assuring of quality contrôle de la qualité R.S., c. S-25; 5(2)(c) damage resulting from the inherent defect, quality or vice (of the cargo carried) dommage résultant de la nature ou du vice propre R.S., c. C-26; Sch. III, I, XII grade and quality (for agricultural products) classe et qualité R.S., c. A-5; 2 "cooperative plan" […]

mechanical or service quality control checks (communication services) vérifications mécaniques ou vérification de la qualité du service Cr. C. 184(2)(c)(ii)

marque de qualité R.S., c. P-19; 2 "quality mark"

(in respect of precious metal articles) tolérances de qualité R.S., c. P-19; 9(f)

character, value, quantity, composition, merit or safety (of a drug) nature, valeur, quantité, composition, avantages ou sûreté R.S., c. F-27; 9(1) character, value, quantity, composition, merit or safety (of a pest control product) nature, valeur, quantité, composition, avantages ou innocuité R.S., c. P-9; 4(2) declaration of net quantity (of a product) déclaration de quantité nette […]

(of animals) mise en quarantaine R.S., c. H-3.3; 64(1)(b)

candidate at a competitive or qualifying examination (personation)candidat à un examen de concours ou d’aptitudes Cr. C. 404

biens à porter à l’inventaire admissibles Income Tax Act 20(18) "qualifying inventory"

paiement admissible Income Tax Act 61(4) "qualifying payment"

bien admissible de petite entreprise Income Tax Act 127(9) "qualified small-business property"