Archives: Lexicon

cause plans and designs to be prepared/to faire dresser des plans et dessins R.S., c. N-11; 74(d) negligently prepare, sign, approve or concur in/to (a document containing a false statement) par négligence, préparer, signer, approuver ou acquiescer R.S., c. I-22; 41(3) prepare a report in writing/to rédiger un rapport écrit R.S., c. C-15.3; 109(4)(a) prepare […]

preponderant part of the obligations (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) part prépondérante de l’obligation R.S., c. I-20.4; Sch., 3(2)

advisory committee’s advice as a prerequisite (for the execution of a function)recommandation préalable du comité consultatif R.S., c. P-14.6; 75(1)(d)(ii)

exercisable by virtue of the prerogative of the Crown/to be (power or authority)s’exercer au titre de la prérogative royale R.S., c. C-50; 8 order made pursuant to a prerogative of the Crownordonnance prise en vertu d’une prérogative royale R.S., c. F-7; 2(1) "federal board, commission or other tribunal" prerogative right of the Crown prérogative royale […]

(air transportation) prix supérieur R.S., c. N-20.01; 67(1) "premium fare"

gross premium income (from insurance policy) produit brut R.S., c. I-11.8; 688(2) "gross premium income" premium income during the preceeding year produit des primes reçues au cours de l’année précédente R.S., c. I-11.8; 516(1)(c)(iii)

premium notices and applications for policiesavis de primes et demandes de police R.S., c. I-11.8; 278

(insurance) produit des primes R.S., c. F-3.3; 7(3)(b)(ii) premium receipt or dividend notice (fraternal benefit society) reçu de prime ou avis de participation R.S., c. I-11.8; 545(3)

cash receipt, receipt, coupon, premium ticket or other device récépissé d’espèces, reçu, coupon, billet de prime ou autre objet Cr. C. 379 "trading stamps"

enquête préliminaire Cr. C. 715(3)