Archives: Lexicon

mental or physical disabilitydéficience mentale ou physique Canadian Charter 15(1) mental or physical disability invalidité physique ou mentale R.S., c. C-8; 42(2)(a)

physical form or characteristics (of documents)forme ou support R.S., c. C-23.4; 19(16) "document"

physical or mental health état physique ou mental R.S., c. P-21; 28

persistent physical, mental, psychiatric, learning or sensory impairment déficience physique, mentale, psychiatrique ou sensorielle constante ou difficulté d’apprentissage R.S., c. C-27.5; 2 "disabled persons"

person to whom harm is done or who suffers physical or emotional loss personne qui subit des pertes ou des dommages matériels ou moraux Cr. C. 735(1.4)(a)

obscene written matter, picture, model, phonograph record or other thing whatever écrit, image, modèle, disque de phonographe ou autre chose obscène Cr. C. 163(1)(a)

photocopying and microfilmingphotocopie et microfilmage R.S., c. N-12; 7(2)(c)

photofinish and video patrol (pari-mutuel system) photo d’arrivée et contrôle magnétoscopique Cr. C. 204(9)(c)

photographie R.S., c. C-42; 2 "photograph"

photographic, film, video or other visual representation (child pornography) représentation photographique, filmée, vidéo ou autre Cr. C. 163.1(1)(a)