null and void

(clause) nul R.S., c. C-26; Sch. I, V, 32 null and void and of no effect (covenant in a contract of carriage) nul, non avenu et sans effet R.S., c. C-27.01; Sch. I III 8 null and void, inoperative or incapable of being performed/to be (agreement) caduc, inopérant ou non susceptible d’être exécuté/être R.S., c. […]

nulla bona

make a return of nulla bona/to (the sheriff executing a judgment) rapporter qu’il n’y a pas de biens R.S., c. L-5; 148(2)

nullification

cause nullification or impairment/to (of a benefit) avoir pour effet d’annuler ou de compromettre R.S., c. C-10.6; Sch. 2011 1

nullify/to

solemnized or nullified/to be (marriage) célébré ou annulé/être R.S., c. C-8; 55(2)(b)

nullity

judgment of nullity (of a marriage)jugement accordant la nullité R.S., c. C-8; 55(1)

number

designating number (name of a corporation)numéro matricule R.S., c. C-44; 11(2) elect one of their number as chairman/to (members of the Commission) élire l’un d’entre eux à la présidence R.S., c. H-1; 11(1) identification number (of a ship)numéro d’enregistrement Cr. C. 7(2.1)(b) identification number (of a ship)numéro d’identification Cr. C. 7(3)(a) identification, description and registration […]

number recorder

(telephone) enregistreur de numéro Cr. C. 492.2(4)

numbering

numbering and arrangement (of statutes)numérotation et économie R.S., c. S-20; 6(d)

Nunavut Settlement Area

région du Nunavut R.S., c. N-28.7; 2 "Nunavut Settlement Area"

Nunavut Wildlife Management Board

Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut R.S., c. N-28.7; 10(1)