Archives: Lexicon

elective insured health services services de santé assurés facultatifs R.S., c. C-6; 11(2) insured health services program programme de services de santé assurés R.S., c. C-6; 2 "contribution"/ c. F-8; 13(2)(b)

programme de services de santé assurés R.S., c. F-8; 13(2)(b)

prêt assuré R.S., c. N-11; 2 "insured loan"

guaranteed or insured loan programprogramme de prêts garantis ou assurés R.S., c. C-34; 49(2)(e)

assuré R.S., c. C-6; 2 "insured person"(employed in insurable employment) assuré R.S., c. U-1; 2(1) "insured person"

approved insurer assureur agréé R.S., c. N-28; 15(1) government agency or private insurerorganisme gouvernemental ou assureur privé R.S., c. B-1.01; 418(2)(b)

insuring of loans assurance des prêts R.S., c. N-11; 3(f) surrender, transfer or insuring (of insurance policies) rachat, transfert ou réassurance R.S., c. I-11.8; 653

real or apprehended war, invasion or insurrection guerre, invasion ou insurrection, réelles ou appréhendées Canadian Charter 4(2)

tangible and intangible propertybiens corporels ou incorporels R.S., c. I-21.8; 3 "assets"

integral to the provision (of computerized financial services) indispensable à la prestation R.S., c. I-11.8; 490(1) "special purpose computer hardware"/ c. T-19.8; 449(1) "special purpose computer hardware" management functions that are integral to the carrying on of business (by a company) responsabilités de gestion essentielles au fonctionnement R.S., c. I-11.8; 528(2)/ c. T-19.8; 483(2)