Archives: Lexicon

as are fixed by by-law of the Board (travel and living expenses) selon un barème fixé par règlement administratif du conseil R.S., c. C-13.4; 21 by fixing a copy to a prominent part of the ship (service of a detention order) par l’affichage d’un exemplaire sur une partie bien en vue du navire R.S., c. […]

fishery lease that confers an exclusive right to fishbail conférant un droit exclusif de pêcher R.S., c. F-14; 3(1)

fixed or ascertainable stipend or remuneration salaire, traitement ou autre rémunération fixe ou vérifiable R.S., c. P-7.01; 2(1) "office"

agent des pêches R.S., c. C-33; 2 "protection officer" (a)/ Cr. C. 2 "peace officer" (e) fishery officer or fishery guardian agent des pêches ou garde-pêche R.S., c. F-14; 5(1) fishery officer or stipendiary magistrate (on board a vessel) fonctionnaire des pêcheries ou magistrat stipendiaire R.S., c. S-9; 434(1)

deposit made for a fixed perioddépôt à terme R.S., c. T-19.8; 424(1)(a)(i) deposit made for a fixed period dépôt à terme fixe R.S., c. B-1.01; 439(2)(a)

produits de la pêche R.S., c. F-21; 2 "fishery products"

établissement permanent R.S., c. P-12; 5(5.2)

ressources de la pêche R.S., c. F-21; 2 "fishery resources"

fixed platform attached to the continental shelf (of a state) plate-forme fixe attachée au plateau continental Cr. C. 7(2.1)

fishing master or fishing mate capitaine de pêche ou lieutenant de pêche R.S., c. S-9; 113(1) leases and licences for fisheries or fishingbaux et permis de pêche ainsi que des licences d’exploitation de pêcheries R.S., c. F-14; 7(1)