election list

liste d’élections R.S., c. C-39; 2(1) "election list"

electro magnetic device

electro magnetic, acoustic, mechanical or other device dispositif électromagnétique, acoustique, mécanique ou autre Cr. C. 183 "electro magnetic, acoustic, mechanical or other device"

efficient

efficient administration (of an Act)application R.S., c. A-5; 5(1)(c) efficient mining practice and good mine safety procédés efficaces d’extraction minière et normes appropriées de sécurité R.S., c. C-25; 15 efficient pilotage service service de pilotage efficace R.S., c. P-14; 18 efficient producer (of milk and cream) producteur dont l’entreprise est efficace R.S., c. C-15; 8 […]

election officer

“officier d’élection” ou “fonctionnaire électoral” R.S., c. E-2; 2(1) "election officer"

electroconvulsive therapy

sismothérapie Cr. C. 672.61(2) "electroconvulsive therapy"

efficient use of energy

promote the efficient use of energy/to promouvoir l’efficacité énergétique R.S., c. E-6.4; 21

election papers

“election documents” or “election papers”“documents d’élection” ou “papiers d’élection” R.S., c. E-2; 2(1) "election documents" or "election papers"

electronic communications facilities

telephonic, electronic communications facilities moyen de communication téléphonique ou électronique R.S., c. C-41.01; 189(1)

effluent discharge fee

redevance de pollution R.S., c. C-11; 9

election petition

requête en contestation d’élection R.S., c. S-26; 59(3)(controverted elections) pétition d’élection R.S., c. C-39; 2(1) "petition"/ c. E-2; 2(1) "election petition"