Archives: Lexicon

disposition à cotisations déterminées R.S., c. P-7.01; 2(1) "defined contribution provision"

matter of pressing importance or urgency that should not be deferred affaire d’une importance ou d’une urgence telles qu’elle ne saurait attendre R.S., c. A-17; 8(1)

rapport de droit déterminé R.S., c. C-34.6; Sch. II, 7(1)

montant différé Income Tax Act 248(1) "deferred amount"

defining of product standards définition de normes de produits R.S., c. C-34; 45(3)(b)

annuité différée R.S., c. C-17; 10 "deferred annuity" pension différée R.S., c. P-36; 10(1) "deferred annuity"

definite or indefinite (duration of an order) déterminé ou indéterminé R.S., c. D-3.4; 15(4) offer sufficiently definite (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) offre suffisamment précise R.S., c. I-20.4; Sch., 14(1)

contrat de rentes différées R.S., c. I-11.8; Sch. "life insurance" (a)(ii)

continue for a definite period/to (an injunction) proroger pendant un délai ferme R.S., c. C-34; 33(5)(a) for a limited time or for a definite or indefinite period (exclusive possession of land)pour une durée fixée ou pour une période définie ou non R.S., c. E-21; 7(e)

(of wheat)permis de livraison différée R.S., c. C-24; 32(5)