jour de retard R.S., c. C-8; 35(2)
Archives: Lexicon
data processing system
système informatique R.S., c. F-14; 49(1.1)(a)
Day of Mourning for Persons Killed or Injured in the Workplace
Jour de compassion pour les personnes tuées ou blessées au travail R.S., c. W-11.5; 2(2)
data sheet
material safety data sheet (hazardous products) fiche signalétique R.S., c. H-3; 11(1) "material safety data sheet"/ c. L-2; 125.1(e)
day of polling
“polling day” or “day of polling” or “ordinary polling day” “jour du scrutin” ou “jour de l’élection” ou “jour ordinaire de l’élection” R.S., c. E-2; 2(1) "polling day" or "day of polling" or "ordinary polling day"
date
at an early date (to schedule an appeal for hearing)dans le meilleur délai R.S., c. E-23; 19.4(1) bear date on a Sunday/to daté d’un dimanche/être R.S., c. B-4; 26(d) booked cost as of the date “leave to open” is granted (for the construction of a pipeline) coûts arrêtés à la date d’autorisation de mise en […]
day parole
libération conditionnelle de jour Cr. C. 100(3) semi-liberté R.S., c. C-44.6; 2(1) "day parole"/ c. T-15; 10(a)
damages
action for damages action en responsabilité R.S., c. C-26; Sch. I, III, 24(1) action for damages (against Her Majesty) poursuite en dommages-intérêts R.S., c. H-2.7; 50 action for damages and costs action en recouvrement du montant des dommages et des frais R.S., c. N-7; 58.25(3) by way of injunction, damages or delivery up (remedies) par […]
date/to
antedated or post-dated/to be (bill of exchange)antidaté ou postdaté/être R.S., c. B-4; 26(d)
day school
externat R.S., c. I-5; 120(2)