Archives: Lexicon

compte de dividendes sur les gains en capital Income Tax Act 131(6) "capital gains dividend account"

animal wild by nature that is in captivityanimal sauvage en captivité Cr. C. 446(1)(c) have a wild living creature in captivity/toavoir une créature sauvage vivante en captivité Cr. C. 322(5)

capable of being revived (act or conduct)pouvoir être invoqué à nouveau R.S., c. D-3.4; 11(2) capable of entering into contracts/to be (official agent of an election candidate) avoir la capacité de contracter R.S., c. E-2; 215(2) capable of human consumption (intoxicant)susceptible de consommation humaine R.S., c. I-5; 2(1) "intoxicant" capable of settlement by arbitration/to be […]

rachats au titre des gains en capital Income Tax Act 131(6) "capital gains redemptions"

input, capture, storage, organization, modification, retrieval, output or other processing of intelligence saisie, réception, mise en mémoire, classement, modification, récupération, sortie ou tout autre traitement de l’information R.S., c. T-3.4; 2(1) "exempt transmission apparatus" (b)

avoir minier canadien Income Tax Act 66(15) "Canadian resource property"

Musée canadien de la guerre R.S., c. M-13.4; 7(2)

General Rules for the Interpretation of the Harmonized System and the Canadian Rules (customs tariff) Règles générales pour l’interprétation du Système harmonisé et des Règles canadiennes R.S., c. C-54.01; 10(1)

eaux canadiennes R.S., c. C-15.3; Preamble/ c. S-9; 2 "Canadian waters"

(implementation of the Free Trade Agreement) secrétaire canadien R.S., c. S-15; 2(1) "Canadian Secretary"