Archives: Lexicon

hear and adjudicate on/to (an appeal from an inspector’s decision) entendre et trancher R.S., c. L-2; 251.12(1)

(in the budget of the government) redressement R.S., c. S-15.4; 7(of a basic pension) ajustement R.S., c. P-6; 75(1)(a)(i) (of costs) rectification R.S., c. P-13; 22(2)(to pension benefits) révision R.S., c. P-7.01; 5(f) adjustment of the Minister’s liability (small business loans)rajustement de la responsabilité du ministre R.S., c. S-11; 7(1)(p.1) economic adjustment of a non-cyclical […]

(for the distribution of election materials) centre administratif R.S., c. E-2; Sch. II, 2(1) "administrative centre"

décision administrative R.S., c. C-10.6; Sch. 2102 1

illegitimate person or adopted personpersonne illégitime ou personne adoptée R.S., c. C-26; Sch. II, 1

offender who does not have an adequate understanding (of one of Canada’s official languages) délinquant qui ne comprend pas de façon satisfaisante R.S., c. C-44.6; 140(9)

jugement Cr. C. 812(a) décision R.S., c. W-3; 2(1) "adjudication"(by a youth court judge) jugement R.S., c. Y-1; 64(1)(a) (made by a court) décision R.S., c. E-21; 18(4)(of employee grievances) arbitrage R.S., c. C-23; 8(3) act of bankruptcy, trading, adjudication acte de faillite, négoce, jugement R.S., c. B-3; 207 adjudication of small claims (railway operation)jugement […]

develop an adjustment program/to (for redundant employees) élaborer un programme d’adaptation R.S., c. L-2; 221(1)

regulatory supervision or administrative control (of a monopoly)surveillance réglementaire ou contrôle administratif R.S., c. C-10.6; Sch. 2010 3

(inmate)isolement préventif R.S., c. C-44.6; 31(1)