Catégorie : Lexique des lois et des règlements de l’Ontario

misaligned, badly worn, cracked, broken, binding, seized, disconnected or insecure/to be (parts of brakes) être mal aligné, très usé, fissuré, brisé, coincé, grippé, désaccouplé ou mal fixé R.R.O. 1980, Reg. 483; sch. 2 1(1)(m)

(of action) désistement R.R.O. 1990, Reg. 194; 23.01(of polling) interruption R.S.O. 1990, c. M.53; 75(1)(of possession) discontinuation R.S.O. 1990, c. L.15; 5(1)(school zone) disparition R.S.O. 1990, c. E.2; 80 discontinuance or warrantydiscontinuation ou garantie R.S.O. 1990, c. L.15; 10 notice of discontinuance avis de désistement O. Reg. 75/82; 4(3) notice of discontinuance and abandonment avis […]

(caused by insured peril) décoloration R.R.O. 1980, Reg. 228; form 2 4(6)

(appliance) débrancher R.S.O. 1990, c. E.16; 16(a)

état de divulgation R.S.O. 1990, c. C.26; 52(1)état de divulgation S.O. 1994, c. 163; 5(4) financial disclosure statement état de divulgation des intérêts financiers S.O. 1994, c. 163; 6(2) member’s disclosure statement (conflict of interest) état de divulgation d’un membre R.R.O. 1990, Reg. 740; 1 public disclosure statement état de divulgation publique R.S.O. 1990, c. […]

timely disclosure report rapport d’information occasionnelle R.S.O. 1990, c. S.5; 82

additional disclosure requirements (for or in respect of securities)obligations d’information supplémentaires R.S.O. 1990, c. S.5; 143 38. iii

avis de divulgation O. Reg. 440/87; form 3 7

adoption disclosure registerregistre de divulgation des renseignements sur les adoptions R.S.O. 1990, c. C.11; 137(4)(a)(iii)

document d’information R.S.O. 1990, c. S.5; 131(10)(corporation) document d’information S.O. 1992, c. 18; 1(1) "disclosure document"