Catégorie : Lexique des lois et des règlements de l’Ontario

(of a building) établissement de réunion R.S.O. 1990, c. A.26; 11(4) 3. i

collecting, assembling or maintaining (of animals) rassemblement ou garde R.S.O. 1990, c. A.22; 1 "research facility"

Assemblée législative R.S.O. 1990, c. E.6; 1 "election" / c. M.45; 37(1) 3 Assemblée R.S.O. 1990, c. L.10; 1 / c. M.34; 5 table the report in the Assembly/to déposer le rapport devant l’Assemblée S.O. 1993, c. 5; 9(4) Office of the Assemblybureau de l’Assemblée R.S.O. 1990, c. M.6; 10(6)

sample assay results (mineral exploration) résultats d’analyses des échantillons O. Reg. 559/89; 6(2) 13

collect, arrange, assemble and disseminate/to (information) recueillir, compiler, rassembler et diffuser R.S.O. 1990, c. G.9; 2(1)(e) collect, arrange, assemble and disseminate/to (information) recueillir, compiler, rassembler et diffuser R.S.O. 1990, c. S.9; 2(1)(f)

(of mineral substances) essai R.S.O. 1990, c. M.15; 12(1)(c)

assay or geochemical certificate (mineral exploration) certificat d’essai ou géochimique O. Reg. 559/89; 5(1)(a)(v)

voies de fait R.S.O. 1990, c. B.2; 15(1)(a) / c. C.24; 5(a) / c. E.2; 171(1) 18. ii action for assault, battery, wounding or imprisonment action pour voies de fait, coups, blessures ou emprisonnement R.S.O. 1990, c. L.15; 45(1)(j) spousal assault initiatives initiatives contre la violence conjugale O. Reg. 93/98; Annual Report, 1992

commettre des voies de fait R.S.O. 1990, c. L.10; 46(1) 1

(tires) facteur de forme O. Reg. 741/81; 1(a)