Catégorie : Lexique des lois et des règlements de l’Ontario

(of carrying out the undertaking) autres façons possibles R.S.O. 1990, c. E.18; 5(3)(b)(ii)(of carrying out the undertaking)autres façons possibles S.O. 1995, c. 800; 7(5) 3

voie auxiliaire R.S.O. 1990, c. P.50; 28(2) itinéraire provisoire R.S.O. 1990, c. M.45; 207 43.(b) reasonable temporary alternative routeitinéraire provisoire convenable R.S.O. 1990, c. M.45; 207 43.(a)

supervised alternative learning program programme d’apprentissage parallèle dirigé O. Reg. 665/91; 1 "program"

(established by a Board) service supplétif de règlement des différends S.O. 1995, c. 800; 67(15)

exécuteur testamentaire suppléant R.R.O. 1980, Reg. 925; 14

(members of a corporation without share capital) délégué suppléant R.S.O. 1990, c. C.38; 130(1)(c)

règlement parallèle des différends O. Reg. 703/91; 3.02(5)(c)procédure de règlement extrajudiciaire des différends R.R.O. 1990, Reg. 196; 77.18(8) alternative dispute resolution (« ADR ») techniques techniques de règlement extrajudiciaire des différends (« RED ») R.S.O. 1990, c. A.99; p. 4 alternative dispute resolution service service de règlement extrajudiciaire des différends R.R.O. 1990, Reg. 196; 77.18(8) alternative form of dispute […]

(for apportioning amounts) méthode de rechange R.S.O. 1990, c. R.16; 39(3)(a)

(of council)composition différente R.S.O. 1990, c. M.45; 27(1)

solution de rechange R.S.O. 1990, c. C.11; 29(8) 3 alternative approved mediatorautre médiateur agréé R.R.O. 1990, Reg. 196; 77.18(4)(a)(i) alternatives (to the undertaking) solutions de rechange R.S.O. 1990, c. E.18; 5(3)(b)(iii) in the alternative subsidiairement R.R.O. 1990, Reg. 194; 5.02(1)(a)