voluntary employee-pay-all pension plan

régime de retraite à cotisations facultatives assumées entièrement par l’employé R.R.O. 1980, Reg. 282; 2(b)

voluntary employee-pay-all life insurance

régime d’assurance-vie à cotisations facultatives entièrement assumées par l’employé R.R.O. 1980, Reg. 282; 5(a)

voluntary dissolution

(of a corporation)dissolution volontaire R.S.O. 1990, c. B.16; 237

voluntary conveyance

cession volontaire R.S.O. 1990, c. F.29; 8(1)

voluntary contribution

(to mutual benefit society) cotisation facultative R.S.O. 1990, c. C.38; 188(2) additional voluntary contributioncotisation facultative supplémentaire R.S.O. 1990, c. P.8; 1 "additional voluntary contribution"

voluntary compliance

assurance of voluntary compliance garantie d’observation volontaire R.S.O. 1990, c. B.18; 5(c)(i)

voluntary cancellation

(of a registration)annulation volontaire R.S.O. 1990, c. C.33; 6(7) / c. U.4; 12(7)(of registration) annulation intentionnelle R.S.O. 1990, c. F.4; 8(7)

voluntary binding arbitration

compromis ayant force de chose jugée R.S.O. 1990, c. S.2; 28

voluntary association

association bénévole R.S.O. 1990, c. E.2; 8(1) 22

voluntary assistance

(of wage earners unemployed)aide volontaire R.S.O. 1990, c. I.8; 1 "insurance fund"