comprehensive general by-law