Category: Legal Glossary of Federal Statutes

fraudulently, maliciously, or without colour of right (theft) frauduleusement, malicieusement ou sans apparence de droit Cr. C. 326(1) in actual possession of real property without colour of righten possession effective d’un bien immeuble sans apparence de droit Cr. C. 72(2)

(of Canadians) mémoire collective R.S., c. M-13.4; 3(a)

(of a copy of a work)imitation déguisée R.S., c. C-42; 2 "infringing"

individual and collective rightsdroits individuels et collectifs R.S., c. I-17.3; 13(3)

colours or pendant (carried by Her Majesty’s ship)pavillon ou flamme R.S., c. S-9; 91(2)(b) hoist the proper national colours/to (Canadian ship)hisser les couleurs nationales régulières R.S., c. S-9; 92(1)

recueil R.S., c. C-42; 2 "collective work"

amalgamation or combination (merger) fusion ou association d’intérêts R.S., c. C-34; 91 business combinationregroupement d’entreprises R.S., c. B-1.01; 265 (1) "business combination"/ c. C-41.01; 260(1) "business combination"/ c. C-44; 126(4) by any combination, contract, agreement or other means or device (to prevent the carriage of goods from being continuous) par voie de coalition, de convention, […]

collectively knowledgeable/to be (members of a board) posséder collectivement les compétences voulues R.S., c. C-23.4; 4(2) commence bargaining collectively/toentamer des négociations collectives R.S., c. P-1.3; 37(1) either singly or collectively liable to endanger/to be (the lives of the passengers)isolément ou dans son ensemble, susceptible de compromettre/être R.S., c. S-9; 2 "dangerous goods" exclusive authority to […]

amalgamate and combine/to (departments under a minister) procéder au regroupement R.S., c. P-34; 2(b) conspire, combine, agree or arrange/to (member of a conference) conspirer, se coaliser, s’entendre ou s’arranger R.S., c. S-10.01; 4(4) conspire, combine, agree or arrange/to (to restrain competition) comploter, se coaliser ou conclure un accord ou arrangement R.S., c. C-34; 45(1)

cap, collar or floor transactionopération à taux plafond, à fourchette de taux ou à taux plancher R.S., c. B-3; 65.1(8) "eligible financial contract" (d)/ c. C-3; 39.15(4)(d)