Category: Legal Glossary of Federal Statutes

oeuvre de bienfaisance Income Tax Act 149.1(1) "charitable organization" (for the purposes of the Income Tax Act) oeuvre de charité R.S., c. A-13; 29 charitable or religious organization organisme de charité ou organisme religieux Cr. C. 207(1)(b)

bridge over the south channel (in the St. Lawrence River)pont franchissant le chenal méridional R.S., c. S-2; 15(1)(b) canal, lock or navigable channelcanal, écluse ou chenal navigable R.S., c. S-2; 2 "canal" channel or method (of distribution) voie ou méthode R.S., c. C-34; 45(4)(d)

charitable purposes fins de bienfaisance Income Tax Act 149.1(1) "charitable purposes" furtherance of a religious or charitable purpose (object of a corporation) poursuite d’un but religieux ou d’une fin de charité R.S., c. C-43; 3(2)(d)

assume the Canadian national character/to (on board a ship) emprunter la nationalité canadienne R.S., c. S-9; 87(1) bilingual character (of Canada) identité bilingue R.S., c. O-3.01; 43(1)(h) bill of a private or personal characterloi de nature privée ou personnelle R.S., c. S-21; 15 character and circumstances (of the offender) caractère et particularités Cr. C. 741.2 […]

voluntary association, charitable society, partnership or interest group organismes bénévoles et de bienfaisance, société de personnes ou groupe d’intérêt R.S., c. L-12.4; 2 "organization"

ecological balance or physical characteristics (of the territorial lands)équilibre écologique ou caractéristiques physiques R.S., c. T-7; 4 inherent quality characteristic (of wheat) caractéristiques intrinsèques en terme de qualité R.S., c. C-24; 34 physical form or characteristics (of documents)forme ou support R.S., c. C-23.4; 19(16) "document" quality characteristic (of a controlled product) norme de qualité R.S., […]

organisme de bienfaisance Income Tax Act 149.1(1) "charity" deemed to be a registered charity/to be (for the purposes of the Income Tax Act)réputé organisme de charité enregistré/être R.S., c. C-13.4; 27 private charity charité privée R.S., c. M-6; 44(a) registered charity organisme de charité enregistré R.S., c. A-13; 28/ c. C-13; 24/ c. S-16; 18

(for cashing or negotiating a cheque) frais R.S., c. B-2; 24(3)(for the use of a facility) redevance R.S., c. A-2; 4.4(2) (for waste treatment) redevance R.S., c. C-11; 15(4)(b)(on the Consolidated Revenue Fund)poste d’imputation R.S., c. G-9; 4(2) (owing by a member to the IMF) commission R.S., c. B-7; Sch. I, III, 3(a) a charge […]

carte marine R.S., c. T-8; 6 appropriate charts and nautical publications (ship) cartes marines et autres documents nautiques pertinents R.S., c. S-9; 562.1(1)(a) chart describing the relationships (between corporations and their affiliates) tableau décrivant les liens R.S., c. C-34; 121(c)(iii)

“réclamer” ou “exiger” R.S., c. R-3; 2(1) "charge"(an account) débiter R.S., c. F-3.3; 13(1)(b)(for services) facturer R.S., c. S-25; 14 (the existence of corruption in a petition) alléguer R.S., c. C-45; 3(b)(to an account)porter au débit R.S., c. C-16; 19(2)/ c. M-5; 3(2)/ c. S-8.3; 12(2)(to the accounts of Canada) imputer R.S., c. P-36; 39(8) […]