charge to the jury

exposé du juge au jury Cr. C. 682(2)(b)

charter party

hire of a ship whether by charter party or otherwiselouage d’un navire, notamment par charte-partie R.S., c. F-7; 22(2)(i)

chance

affect materially the chances of winning/to (fact within the knowledge of the advertiser) modifier d’une façon importante les chances de gain R.S., c. C-34; 59(1)(a) division by lot or chance (of a property)partage, par le sort ou le hasard Cr. C. 206(8)(a) game of chance or game of mixed chance and skilljeu de hasard ou […]

chargeable

(benefits against an account) imputable R.S., c. P-36; 44(1)(a)(ii)(export duties)imposable R.S., c. E-18; 4(1) become chargeable/to (against an account) devenir imputable R.S., c. M-5; 5(1)(a) chargeable against employers/to be (costs) à la charge des employeurs/être R.S., c. M-6; 51 chargeable against or payable out of the property (taxes) imputable ou payable sur les biens R.S., […]

charter-party

charte-partie R.S., c. C-27.01; Sch. I V

Certification of Ships’ Cooks Convention, 1946

Convention concernant le diplôme de capacité professionnelle des cuisiniers de navire, 1946 R.S., c. S-9; 232(1)(d)

cessation of work

arrêt du travail R.S., c. L-2; 3(1) "strike"arrêt de travail R.S., c. P-1.3; 3 "strike"/ c. P-35; 2(1) "strike"

certification proceeding

(trade union) procédure d’accréditation R.S., c. L-2; 40(1)(c)

cession

assignment, cession or transfer (of property)transport, cession ou transfert R.S., c. C-36; 2 "secured creditor"

certified air carrier

transporteur aérien titulaire de certificat R.S., c. E-15; 8 "certified air carrier"