Category: Legal Glossary of Federal Statutes

fair cash offer to purchase (cultural property)juste montant pour l’offre d’achat au comptant R.S., c. C-51; 20(b)

certificat de sécurité de construction pour navire de charge R.S., c. S-9; 321(b)

(of a program) exécution R.S., c. G-5.7; 6(2)(of an agreement)mise en oeuvre R.S., c. C-28.5; Sch. 10(1) (the provisions of an Act) mise en oeuvre R.S., c. Y-1; 5(4) procure obedience to and the carrying out of an order/to (of the National Transportation Agency)faire observer et faire exécuter une ordonnance R.S., c. R-3; 368(2)

(of a subscription to a capital stock)fraction en numéraire R.S., c. B-7; Sch. V, II, 8(a)

certificat de sécurité du matériel d’armement pour navire de charge R.S., c. S-9; 321(c)

pack, carton, wrapping or other container contenant – paquet, cartouche, enveloppe ou autre R.S., c. T-11.7; 2 "package"

(for grain) bon de paiement R.S., c. G-10; 2 "cash purchase ticket"

certificat de sécurité radiotélégraphique pour navire de charge R.S., c. S-9; 330(d)(ii)

large-capacity cartridge magazinechargeur grande capacité Cr. C. 84(1) "large- capacity cartridge magazine"

cash receipt, receipt, coupon, premium ticket or other device récépissé d’espèces, reçu, coupon, billet de prime ou autre objet Cr. C. 379 "trading stamps"