bias

a reasonable apprehension of bias may result from the participation (of members of the National Parole Board) la participation pourrait paraître entachée de partialité R.S., c. C-44.6; 155(2) discriminatory belief or bias (in the fact-finding process)opinion ou préjugé discriminatoire Cr. C. 276(3)(d) guilty of gross misconduct, bias or a conflict of interest/to be (member of […]

bill of health

manifest, bill of health or other record or document (concerning persons carried to Canada)manifeste, bulletin de santé ou autre registre ou document R.S., c. I-2; 114(1)(dd)

birth

in the act of birth (to cause death of a child)au cours de la mise au monde Cr. C. 238(1) register of births, baptisms, marriages, deaths or burials (to destroy, deface or injure) registre de naissances, baptêmes, mariages, décès ou sépultures Cr. C. 377(1)(a) with intent to conceal the birthdans le dessein de cacher la […]

bibliography

national bibliography (prepared by the National Librarian) bibliographie nationale R.S., c. N-12; 7(1)(c)

bill of indictment

projet d’acte d’accusation Cr. C. 576(2)

black marketing

hoarding, overcharging, black marketing or fraudulent operations in respect of scarce commodities (international emergency) stockage, vente à prix excessif, opérations de marché noir et autres opérations frauduleuses à l’égard de denrées rares R.S., c. E-4.5; 30(1)(c)

bid

(for the assets of a bankrupt) offre R.S., c. B-3; 33(2) call or request for bids or tendersappel ou demande d’offres ou de soumissions R.S., c. C-34; 47(1)(a) make a call for bids/to lancer un appel d’offres R.S., c. C-8.5; 14(1)(a) prospectus, offering memorandum, take-over bid circularprospectus, offre, circulaire d’offre publique d’achat R.S., c. B-1.01; […]

bill of lading

connaissement R.S., c. B-5; 2/ c. G-10; 71(1)(b) bill of exchange, bill of lading, warrantlettre de change, connaissement, mandat R.S., c. C-40; 27(1)(m) bill of lading, customs document, commercial invoice connaissement, formulaire de douane, facture commerciale R.S., c. C-51; 48(1)/ c. S-14.5; 10(1) bill of lading, customs form or commercial invoice connaissement, formule de douane […]

black stock manufactured tobacco

tabac fabriqué non ciblé R.S., c. E-15; 2(1) "black stock manufactured tobacco"

bid/to

(creditor or trustee) enchérir R.S., c. B-3; 129(2)