cause a record of the evidence to be taken/to (witness)faire consigner la déposition Cr. C. 540(1)(b) enter on, use, occupy, take and acquire any lands/to utiliser, occuper, prendre, acquérir toutes terres et y pénétrer R.S., c. W-4; 7(1) export, send or take out of Canada/to (counterfeit money) exporter, envoyer ou transporter à l’étranger Cr. C. […]
Category: Legal Glossary of Federal Statutes
take action/to
take action within the scope of a program/to (farm income protection) agir dans le cadre d’un régime ou programme R.S., c. F-3.3; 12(6)
take an appeal/to
interjeter appel R.S., c. I-5; 14.3(2) where an appeal is taken against sentence s’il est interjeté appel d’une sentence Cr. C. 687(1)
take an assignment/to
(of a mortgage) se faire céder R.S., c. N-11; 19(1)(a)
take an oath/to
prêter serment R.S., c. S-26; 10 (as a judge) prêter serment R.S., c. T-2; 8(1) take and subscribe an oath in the following form/toprêter et souscrire le serment suivant R.S., c. H-1; 10(1) take the oath of allegiance/toprêter le serment d’allégeance R.S., c. C-23; 10/ c. R-10; 14(1) take the oath of secrecy/toprêter le serment […]
table of disabilities
(for pension purposes)table des invalidités R.S., c. P-6; 35(2)
tabulate/to
(census data) classer R.S., c. I-8; 2 "district"
synthetic production
(of petroleum)production par synthèse R.S., c. P-12; 2(1) "synthetic production"
syringe
hypodermic needle, syringe, capping machine or other apparatusaiguille pour injections hypodermiques, seringue, capsuleuse ou tout appareil R.S., c. N-1; 16(1)
system
accreditation systems for testing facilities, inspection agencies and certification bodies systèmes d’accréditation des installations d’essai et des organismes d’inspection ou de certification R.S., c. C-10.6; Sch. 605 1 automated criminal conviction records retrieval system (maintained by the RCMP) fichier automatisé des relevés de condamnations criminelles R.S., c. C-47; 6.1(2) computer system ordinateur Cr. C. 342.1(2) […]