system goods

marchandises destinées à des réseaux R.S., c. E-15; 68.23(1)

system of government

undermine the constitutionally established system of government in Canada/to saper le régime de gouvernement constitutionnellement établi au Canada R.S., c. C-23; 2 "threats to the security of Canada" (d)

system of mechanical or electronic data processing

system of mechanical or electronic data processing procédé mécanique ou électronique de traitement de l’information R.S., c. C-38; 13(2)(c) system of mechanical or electronic data processing or other information storage device procédé mécanique ou électronique de traitement des données ou de mise en mémoire de l’information R.S., c. C-44; 267(1)(b)

system of par values

(established by the IMF)système de parités R.S., c. B-7; Sch. I, IV, 4

system of payment

tariff or system of payment (for insured health services) tarif ou autre mode de paiement R.S., c. C-6; 12(1)(b)

system of registration

(registers and records)archives R.S., c. B-1.01; 427(5) "system of registration"

system of rules

substitute system of rules nouveau régime de réglementation R.S., c. C-10.6; Sch. 1906

table/to

(a document in the Parliament) déposer R.S., c. O-3.01; 8 after it is tabled (order laid before Parliament) après son dépôt R.S., c. A-15; 5(3)

symbol

a symbol of the sovereignty of Canada/to be (the Beaver) symboliser la souveraineté du Canada R.S., c. N-17; 2 expression, word, figure, depiction or symbol (label of a product) expression, mot, chiffre, description ou symbole R.S., c. C-38; 7(2)(b) expression, word, figure, depiction or symbol (used in relation to a textile fibre product) expression, mot, […]

sympathy

unduly arouse sentiments of prejudice, sympathy or hostility/to (in the jury) susciter abusivement des préjugés, de la sympathie ou de l’hostilité Cr. C. 276(3)(e)