Category: Legal Glossary of Federal Statutes

(in the Canadian Forces during World War II)agent spécial R.S., c. P-6; 71.1(2)

confidential source of informationsource de renseignements confidentielle R.S., c. A-1; 16(1)(c)(ii)

bridge over the south channel (in the St. Lawrence River) pont franchissant le chenal méridional R.S., c. S-2; 15(1)(b)

(operating a ship) État souverain R.S., c. F-7; 43(7)(c)

a symbol of the sovereignty of Canada/to be (the Beaver) symboliser la souveraineté du Canada R.S., c. N-17; 2 historic or other title of sovereignty titre de souveraineté historique ou autre R.S., c. T-8; 5(3) security, sovereignty or public interest (reasons for refusing legal assistance to a foreign country) souveraineté, sécurité ou ordre public R.S., […]

bounded space espace délimité R.S., c. N-11; 2 "condominium unit" commercial spaceespace à usage commercial R.S., c. N-11; 2 "housing project" floor space superficie habitable R.S., c. T-19.8; 2 "residential property" public space espace public R.S., c. N-11; 2 "housing project" space capabilities, technology, facilities and systems (commercial exploitation)potentiel offert par l’espace, techniques et installations […]

person from the space science community spécialiste en sciences spatiales R.S., c. C-23.2; 19(2)

market space technology/tocommercialiser les techniques spatiales R.S., c. C-23.2; 5(3)(b)

véhicule spatial R.S., c. B-9.01; 4(2)(b)

soundness and feasability (of a plan for the conduct of the business of a company) sérieux et faisabilité R.S., c. I-11.8; 27(b)/ c. T-19.8; 26(b)