Category: Legal Glossary of Federal Statutes

post a sign in the prescribed form/to (in a public place)placer une affiche réglementaire R.S., c. T-12.4; 7(1) provision of signs, notices and other information (on services provided by a federal institution)signalisation, avis ou documentation R.S., c. O-3.01; 28

assurance of authority to sign (required by the issuer of securities) assurance sur l’autorisation de signature R.S., c. I-11.8; 131(1)(a)/ c. T-19.8; 130(1)(a) certificate purporting to be signed (by an analyst) certificat censé signé R.S., c. A-12; 21(1) limited authority to sign (by procuration) pouvoir limité de signer R.S., c. B-4; 50 make out, sign, […]

interpretation, sign-language interpretation and terminology interprétation, interprétation gestuelle et terminologie R.S., c. T-16; 4(1)

document under the sign-manualdocument revêtu du seing royal R.S., c. S-6; 2 "document under the sign-manual"

make fast a vessel to a signal, buoy or other sea-mark/to (interference with marine signal) amarrer un navire à un signal, une bouée ou un autre amer Cr. C. 439(1) signal for pilot signal de pilote R.S., c. S-9; 383(2) signal of distress or urgency (ship) signal de détresse ou signal d’urgence R.S., c. S-9; […]

valeurs ou titres à court terme R.S., c. B-2; 18(d)

(of grain) déficit R.S., c. G-10; 2 "shortage" overage, shortage, adjustment of grades (of wheat) excédent, manquant, rajustement de grades R.S., c. C-24; 37(1)(b) safeguard against possible shortages/to (of materials and substances) prévenir la pénurie R.S., c. D-1; 15 shortage of workers pénurie de personnel R.S., c. N-19; 2(3) water shortage pénurie d’eau R.S., c. […]

shorten the term/to (of an incumbent director)entraîner une réduction de la durée du mandat R.S., c. C-44; 112(1)

sténographe R.S., c. C-39; 47

make or serial number of shotguns or riflesmarque ou numéro de série des fusils de chasse ou des carabines Cr. C. 106(10)