right to convert

(shares) droit de conversion R.S., c. C-44; 39(5)

right to dispose of

(securities) droit d’aliéner R.S., c. C-41.01; 132/ c. C-44; 75 right to acquire or dispose of (a security) droit de négocier R.S., c. C-44; 235(2)(a) right to dispose of or exploit (natural resources)droit d’aliéner ou d’exploiter R.S., c. N-7; 2 "export" (b)(ii)(B)

right to lockout or strike

acquisition of the right to lockout or strike acquisition du droit de lock-out ou de grève R.S., c. L-2; 108.1(2)

right to organize

freedom of association and protection of the right to organize liberté syndicale et protection du droit syndical R.S., c. L-2; Part I, Preamble

right to possession

prior right to possession (of a permit book) droit prioritaire à la possession R.S., c. C-24; 26(2) transfer the right to possession/to (of lands in an Indian reserve) transférer le droit à la possession R.S., c. I-5; 24

right to purchase

currently exercisable option or right to purchase (shares) option ou droit d’achat immédiat R.S., c. C-44; 2(1) "associate" (a)

right to realize

right to realize his securitydroit de réaliser sa garantie R.S., c. B-3; 244(3)(a)

right-of-way

(common use by railway companies) emprise R.S., c. N-20.01; 149(7) (construction of a railway) droit de passage R.S., c. R-3; 105(a)(i)(of a railway)emprise R.S., c. N-14; 6(2)(a)(i) (of a railway) emplacement R.S., c. R-3; 130(1) (of a telephone, telegraph or electrical transmission line) emprise R.S., c. N-14; 6(2)(a)(iii) acquisition of a right-of-way (by a railway […]

right to acquire

conversion or exchange privilege, option or right to acquire (shares) privilège de conversion ou d’échange et option ou droit d’achat R.S., c. F-11; 90(5)(e) option or right to acquire securitiesoption ou droit d’acquérir des valeurs mobilières R.S., c. C-44; 2(1) "call"/ c. I-11.8; 73(1)/ c. T-19.8; 72(1) pre-emptive right to acquire sharesdroit de préemption pour […]

right to appeal

droit d’appel R.S., c. N-5; 230 droit d’interjeter appel R.S., c. T-13; 57(2)