right of use

right of use or occupation (of federal real property) droit d’usage ou d’occupation R.S., c. F-8.4; 2 "licence"

right of user

exclusive right of user droit exclusif d’usage Cr. C. 197(1) "place" (c)

right of disposition

(cargo) droit de disposition R.S., c. C-26; Sch. I, II, 12(4)

revoked plan

régime dont l’agrément est révoqué Income Tax Act 204 "revoked plan"

revolving fund

(of a department) fonds renouvelable R.S., c. F-11; 29.1(3)

reward

aircraft carrying passengers for hire or rewardaéronef transportant des passagers à titre onéreux R.S., c. N-23.6; 5(1) bribe or reward (offered or accepted by an inmate)pot-de-vin ou récompense R.S., c. C-44.6; 40(o) carriage performed by aircraft for rewardtransport effectué par aéronef contre rémunération R.S., c. C-26; Sch. I, I, 1(1) employment for reward emploi rétribué […]

reward/to

reward services of an exceptional value/to (grant of citizenship) récompenser des services exceptionnels R.S., c. C-29; 5(4)

ribbon

campaign literature, emblem, ensign, badge, label, ribbon, flag, banner, card, bill, poster or device (elections) matériel électoral, emblème, enseigne, insigne, étiquette, ruban, drapeau, bannière, carte, affiche ou autre R.S., c. E-2; 158(1)(a)

ridicule

expose to hatred, contempt or ridicule/to (defamatory libel) exposer à la haine, au mépris ou au ridicule Cr. C. 298(1)

riding

district, county, riding, division, city or placecomté, ville ou localité R.S., c. R-3; 2(2) riding, district or division (corresponding to a county) circonscription, district ou division R.S., c. R-3; 2(1) "county"